Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nachfragehäufigkeit {in der Telefonie}, {com.}
    معدل التكرار {في نظام الهاتف}، {اتصالات}
    die Rezidivrate {Med}
    معدل التَكْرار {طب}
    relevante Treffer
    die Tastenwiederholrate (n.) , {Comp}
    معدل التكرار للمفتاح {كمبيوتر}
    die Redundanz (n.)
    تكرار
    die Häufigkeit (n.) , [pl. Häufigkeiten]
    تَكْرارٌ [ج. تكرارات]
    die Rekurrenz (n.) , {lang.}
    تكرار {لغة}
    die Wiederholung (n.) , [pl. Wiederholungen]
    تِكْرَار [ج. تكرارات]
    die Rekursivität (n.)
    تكرار
    das Duplikat (n.) , [pl. Duplikate] , {Comp}
    تَكْرارٌ {كمبيوتر}
    die Frequenz (n.) , [pl. Frequenzen]
    تَكْرارٌ
    das Wiederholen (n.) , {Comp}
    تَكْرارٌ {كمبيوتر}
    die Iteration (n.) , {math.}
    تَكْرارٌ {رياضيات}
    die Repetition (n.)
    تَكْرارٌ
    die Replikation (n.)
    تَكْرارٌ
    die Ergodizität (n.) , {math.}
    التكرار {رياضيات}
    die Serie (n.) , [pl. Serien] , {Comp}
    تِكْرَار {كمبيوتر}
    die Tautologie (n.)
    تكرار المعنى {حَشْو}
    das Wiederholungsprotokoll (n.) , {tech.}
    بروتوكول التكرار {تقنية}
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen] , {Comp}
    مهلة التكرار {كمبيوتر}
    die Genduplikation (n.) , {Bio.}
    تكرار جيني {وراثة}، {بيولوجيا}
    die Häufigkeitsanalyse (n.)
    تحليل التكرار
    die Reproduzierbarkeit (n.) , {tech.}
    قابلية التكرار {تقنية}
    die Perseveration (n.) , {,psych.}
    تكرار إلى {عامة،علم نفس}
    die Schrittfrequenz (n.)
    تكرار الخطوة
    das Wiederholungsrisiko (n.)
    خطر تكرار
    normalisieren (v.) , {Comp}
    قلل التكرار {كمبيوتر}
    die Iterationslänge (n.) , {Comp}
    مدة التكرار {كمبيوتر}
    die Auftrittshäufigkeit (n.)
    تكرار الحدوث
    erste Iteration (n.)
    تكرار أولي
    die Miktionshäufigkeit (n.) , {Med}
    تَكرَار التبول {طب}